-
1 вырванный с корнем
вырванный с корнемעָקוּר; מְשוֹרָש -
2 вырванный с корнем
adjgener. entwurzelt -
3 вырванный с корнем
-
4 вырванный с корнем
adjgener. sbarbato, evulso -
5 arrancado
adj1) вырванный; вырванный с корнем; выкорчеванный2) порывистый, стремительный -
6 ՔՈՔԱՀԱՆ
ա. (բրբ.) Вырванный с корнем. ◊ Քոքահան անել вырвать с корнем. -
7 uprooted
с корнем вырвал; вырванный с корнем -
8 eradicated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eradicated
-
9 entwurzelt
1. 2. part adjвырванный с корнем, оторванный, отторгнутый (от чего-л.); потерявший связь (с чем-л.) -
10 déraciné
-
11 evulso
aggвырванный с корнем; выкорчеванный -
12 sbarbato
-
13 evulso
evulso agg вырванный с корнем; выкорчеванный -
14 sbarbato
-
15 evulso
-
16 sbarbato
-
17 eradicated
искорененный; вырванный с корнем; уничтоженныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eradicated
-
18 entwurzelt
прил.общ. вырванный с корнем, оторванный, отторгнутый (от чего-л.), потерявший связь (с чем-л.) -
19 מְשוֹרָש
מְשוֹרָש1.выкорчеванный, вырванный с корнем 2.искоренённый -
20 משורשות
משורשותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./שוֹרַש [-, מְשוֹרָש, יְשוֹרַש]был выкорчеван————————משורשותмн. ч. ж. р. /מְשוֹרָש1.выкорчеванный, вырванный с корнем 2.искоренённый
См. также в других словарях:
РУНО — ср. (от рушать, рвать?) муж. руна и рунья, вся шерсть с целой овцы, начально сдираемая по весне, когда овцы мытятся (как делают поныне киргизы), или же состригаемая полстью. Иногда шерсть продают рунами, без весу. Шерсти монастырские взяли 5З… … Толковый словарь Даля
ВЫРЫВАТЬ — ВЫРЫВАТЬ, вырвать что, исторгать, выдергивать, рвать вон, рвать или дергать силою; выдирать, вытягивать. Вырвать себе зуб, дать, заставить кого вырвать. Из горла кус вырвал. И видишь (иное), да не вырвешь. ся, ·возвр., страд. Вырвалось словечко,… … Толковый словарь Даля
ВЫРЫВАТЬ — ВЫРЫВАТЬ, вырвать что, исторгать, выдергивать, рвать вон, рвать или дергать силою; выдирать, вытягивать. Вырвать себе зуб, дать, заставить кого вырвать. Из горла кус вырвал. И видишь (иное), да не вырвешь. ся, ·возвр., страд. Вырвалось словечко,… … Толковый словарь Даля